Оптимизация изображений

Приветствую!

Что-то я не понял этого момента. А версия Radialix у вас какая?
У меня показывает:

Radialix версия 2.16.07 сборка 4077

WYLEK, дело было так:
При добавлении сообщения на форум, я поставил галочку в поле объявление темы (подумал, что эта опция позволяет показывать сообщение в группе Последние сообщения на сайте) После щелчка по кнопке Отправить передо мной открылся список групп пользователей, кому нужно объявить о создании новости. Я снял все галочки, но получил сообщение, что нужно включить одну из групп (или что-то подобное). Тогда я вернулся назад к сообщению (кнопочкой Назад браузера), отключил опцию объявление темы и вновь щелкнул Отправить. Получил сообщение, что сообщение уже опубликовано, зашел на сайт и убедился, что это действительно так и перешел к добавлению новости на сайт. В конце щелкнул по кнопочке Сохранить (в самом низу формы), перешел на сайт, щелкнул Читать далее в кратком описании - получил сообщение об ошибке. Через полчаса еще раз проверил, ошибка осталась. Тогда я подумал, что забыл сохранить (а откуда на сайте взялось краткое описание, если я не сохранил - не подумал), вернулся на страницу создания новости (я ее не закрывал) и сохранил еще раз. Результат остался прежним, зато Вы увидели, что новость была добавлена дважды...

NNK_RTR, проверил у себя. Так и есть. Radialix 3 не может прочитать эту форму. Используйте Radialix версия 2.16.07 сборка 4077.

По локализованной версии:
1) Если изменить размер окна программы (или кнопками Свернуть, Развернуть в заголовке окна, или просто потянув за край), то теряется значение оптимизированного размера изображения. По-видимому позиция этого элемента управления, помимо определения в ресурсах DFM-формы, устанавливается программно.

2) Строка не переведена.

Да, поторопился я выкладывать...
Мало того, что метка пропадает после изменения размера экрана, мало того, что содержимое метки не обновляется после обработки изображение с другими настройками, так еще и сама переведенная версия программы сжимает изображение значительно менее эффективней, чем оригинальная версия. Или предусмотрена некоторая защита, или...
Буду разбираться...
Пока удалю файл из раздачи.
Спасибо, что заметили и сообщили!
С уважением, Николай

Приветствую!

Э-э, простите за назойливость.
1) Почему изменили перевод строк в главном окне программы (Исходное изображение ... и Оптимизированное изображение ... на другой:

Предыдущий вариант перевода был более правильный и приемлемый.

2) Я обратил внимание, что в оригинальном файле программы размещение элементов управления в диалогах программы довольно небрежное (нет выравнивания элементов как по вертикали, так и по горизонтали и прочее). При переводе вы еще больше подчеркнули эту небрежность, скомпоновав элементы как получится (лишь бы перевод поместился). В итоге теперь (в локализованной версии) интерфейс выглядит очень неряшливо и нет никакого желания пользоваться этой работой.
В сети доступен другой перевод этой же самой версии и он сделан, на мой взгляд, намного лучше по сравнению с Вашим. Но, в любом случае, выбор всегда остается за пользователем. И полагаю, что наличие альтернатив более приемлемо, чем их отсутствие.

Настройки программы (недостаточная ширина элемента - строка обрезана)

Так и осталась без перевода строка (я сообщал об этом ранее):

Диалог пакетной обработки. Также не все строки переведены (заголовок таблицы и состояния обработки файлов в столбце (Состояние)

С наилучшими пожеланиями!

За назойливость говорю спасибо!
Критика справедлива. Пусть я не вполне с ней согласен, зато она дает повод для размышлений и дискуссий

Причина понятна из предыдущего перевода. При перерисовке окна, определенное в ресурсах расположение поля для значения оптимизированного изображения изменяется. Причем, в расчет не принимается указанное в ресурсах значение. Расположение рассчитывается заново. В результате, значение становится невидимым. Можно конечно попытаться найти и изменить соответствующий код, но он наверняка находится в модулях Borland. Поэтому и было принято решение не увеличивать размер строки. Я скачал указанный Вами в ссылке перевод. Автор пошел по тому же пути. Перевод Оригинал - Результат меня больше устраивает, чем Исходный файл - Новый файл (Новый файл подразумевает вообще новый файл)

Не согласен. Сокращать текст третьей сверху опции, я не посчитал возможным. Поскольку здесь действительно программа требует разрешения пользователя, а затем предлагает выбрать фильтр и коэффициент. Так как строка длинная и в ресурсах нельзя сделать ее многострочной, был добавлен пользовательский компонент (Label). Автор другого перевода пошел по другому пути - убрал слово Спрашивать и уменьшил размер шрифта. Можно было бы поднять все начиная с четвертой опции немножко вверх, ил выровнять 3 и 4 опции. Но это можно бы. Все опции, кроме четвертой - переключатели, и я посчитал правильным выровнять переключатели, а четвертую опцию пустить на усобицу, зрительно привязать ее к третьей. На тот момент я был уверен, что это именно тот коэффициент, на который автоматически будет уменьшено большое изображение, если отключена третья опция

Уже перевел. Просто эту строку Radialix почему-то не видит. Видит предыдущую строку и следующую. Оставил для перевода в шест. редакторе и забыл...

Не ставил перед собой задачи полный перевод программы. Если хорошенько покопаться, то непереведенных строк много. Программа может загружать изображения через Интернет (или будет уметь, или умела). В ресурсах множество строк, касающихся этого умения, я их совсем не переводил.

Вообще, меня заинтересовал перевод этой программы именно потому, что в Radialix-3 не отображается форма. Повторный перевод я попытался выполнить в Radialix-2. Скажу сразу, Radialix-3 умнее. Он просто не стал связываться с тем, чего не понимает. Компиляция в Radialix-2 часто приводит к сбоям, причем к таким сбоям, что откат не помогает. Я все таки перевел нижнюю панель в Radialix-2. Потихонечку, компилируя почти после каждого перевода (компоновка компонентов намного удобней). Остальное перевел уже в Radialix-3

Отказ от оптимизации файлов в первом переводе произошел из -за перевода строк в выпадающем списке Количество цветов (грубо). Дело в том, что программа узнает о выборе пользователя по содержимому строки (вычленяет 256, 128 или 16 из строки и вызывает соответствующую функцию) Не знаю, почему программист выбрал такой путь, а не использовал свойство Selected, ведь ему заранее известна очередность строк в списке и пользователь эту очередность и само содержимое изменить не может. Конечно, можно было просто не переводить эти строки, как это сделал автор переданного мне Вами по ссылке перевода, но это не есть gut.Именно подобные сложности мне и интересны...
Пишите, критикуйте, доказывайте. Не то, чтобы в споре действительно рождается истина, но все же...

Однако... !!!!
Я всю жизнь был неравнодушен к инструментам...
А у Вас такой арсенал!!!
Может еще что нибудь подобное есть?
Не уверен, что я смогу многое осилить и найти применение, но хотя бы подержать в руках.

Я не сравнивал Radialix с другими редакторами. Я сравнивал разные версии. Если бы Radialix 2 компилировал бы без сбоев, то я не сделал бы вывод, что Radialix 3 умнее. Что интересно, Radialix 2 не видит границ (margins) компонентов image 1 и 2 и, после компиляции, зачастую пишет отрицательное число или другие неприемлемые значения в эти поля, причем, расширяет это поле так, что исправить в шест. редакторе невозможно. Эти поля в Radialix 2 пустые и недоступны для редактирования. Попытка добавить им свойства Только для чтения к успеху не привели. Просто нужно аккуратно, опасаясь щелкнуть в любом месте формы, кроме нижней панели, перевести все, что можно, почаще компилируя и проверяя результат. Отсюда и вывод, что Radialix 2 берется за ту работу, с которой он не может без ошибок справиться.

Я предпочитаю Radialix по той причине, что он может работать с жестко закодированными строками, да еще и имеет плагин для IDA.
Вы знаете другие подобные редакторы?

Возникла такая проблема:
Скачал по указанной Вами ссылке архив IDR-master.zip. Распаковал его. Папка содержит кучу исходных и прочих файлов и три папки.
Запускаю единственный исполнимый файл Idr.exe. В справке написано, что если в папке с программой нет соответствующей базы знаний (knowledge base), то и программы написанные на соответствующих версиях Delphi не могут быть проанализированы. Так у меня и получается. В пункте Load EXE меню Файл доступна только опция автоматического определения версии, все другие недоступны.
В папке с программой находятся файлы от syskb2.bin до syskb2014.bin. Если это файлы базы знаний, то почему программа не обращает на них внимания, если нет, то где взять нужные файлы и какое у них расширение.
Судя по скриншоту, у Вас все прекрасно работает. Подскажите пожалуйста причину и посоветуйте, что нужно сделать
     

СПАСИБО